The plugin is a Mimikatz version compiled in the Second_Release_PowerShell configuration. This version can be loaded into the address space of a PowerShell process via reflective DLL loading as implemented in the Exfiltration module of PowerSploit